As the 2026 national junior-high exam took place on 16–17 May, Nan Jung's ninth-graders sat their papers at Jiadong Agricultural & Industrial High School. To steady the students for this milestone, the school planned every detail in advance, with administrators, homeroom and subject teachers all creating a calm, reassuring environment.
Principal Wu Shu-hui led the team to the exam site, checking on students and offering encouragement. Before the papers there were warm-up exercises and key-point reminders; afterwards, snacks to restore energy and calm nerves. Homeroom teachers even arranged snacks into class names with heartfelt messages — small surprises to lift the mood.
Even when bad weather struck on the first afternoon, staff adapted quickly and saw the students safely through. On the final day, students and teachers together restored nearly 470 desks and chairs — a quiet show of the everyday character and teamwork that define a Nan Jung education.
The school also thanked the staff and student volunteers of Jiadong Agricultural & Industrial High School, who provided a comfortable venue and ready help, and the parents' association — whose chair, Kuo Chun-na, prepared snacks and drinks for the teachers on duty, a warm gesture of the partnership between home and school. “Students first, with whole-person care,” said Principal Wu — the spirit, she added, that Nan Jung carries into everything it does.
2026年5月16・17日に行われた国中教育会考で、南榮の9年生は佳冬高農で受験に臨みました。人生の節目に向けて生徒を落ち着かせようと、学校は事前に細やかな準備を整え、管理職・担任・教科担当が一丸となって、安心できる試験環境をつくりました。
呉淑惠校長は自らチームを率いて試験会場へ向かい、生徒の様子を気づかい、励ましの言葉をかけました。試験前にはほぐし運動や要点の確認、試験後には体力を補い心を落ち着ける軽食を用意。担任の先生は軽食をクラス名のかたちに並べ、温かなメッセージを添えて、気持ちを和ませました。
初日の午後に悪天候に見舞われても、教職員は素早く対応し、生徒を安全に送り届けました。最終日には、生徒と先生が力を合わせて約470脚の机・椅子を片づけ、南榮教育に根づく日常の品格とチームワークを静かに示しました。
南榮国中はまた、快適な試験会場と手厚い協力を提供してくださった佳冬高農の教職員と生徒ボランティアの皆さま、そして試務にあたる教職員のために軽食と飲み物を用意してくださった家長会の郭純娜会長をはじめとする保護者の皆さまに感謝しました。家庭と学校の温かな連携がにじむ心づかいでした。呉淑惠校長は「学生を第一に、全人を慈しむ」という理念こそ、南榮が何事にも注ぐ心だと語ります。
