Taiwan Bilingual Hub臺灣雙語資源網

Schools · Changhua 彰化縣 · Ershui Township 二水鄉

Ershui Junior High School

二水國民中學

A public junior high school with over 60 years of history, serving Ershui Township at the gateway to Taiwan's Central Cross-Island route.

擁有超過一甲子歷史的公立國中,座落於通往中橫公路門戶的彰化縣二水鄉。

Founded1961 (民國50年)
Grades7–9 · Junior High
TypePublic School
LocationErshui Township, Changhua County
No independent bilingual website yet
About · 學校簡介

Over sixty years teaching the next generation of Ershui.

Ershui Junior High was prepared in 1960 and formally established as Changhua County Ershui Junior High School in December 1961. It opened with roughly 200 students in four temporary classrooms borrowed from Yuanquan Elementary School before moving to its own new campus the following year. In 1968, as Taiwan extended compulsory education to nine years, the school took on its current form as a junior high. Today, with over 60 years of history and roughly 58 graduating classes, it continues to serve the students of Ershui Township, distinct from the separate Ershui Elementary School in the same township.

二水國中於民國49年(1960年)籌辦,並於民國50年(1961年)12月正式成立為彰化縣二水國民中學。創校之初借用源泉國小的四間臨時教室上課,約有200名學生,隔年遷入自建的新校舍。民國57年(1968年)隨台灣推行九年國民義務教育,正式轉型為國民中學。學校至今已有超過一甲子的歷史、約58屆畢業生,持續服務彰化縣二水鄉的學子——與同鄉的二水國小是各自獨立的學校。

Highlights · 學校特色

What makes this school worth knowing.

🏫 A Campus Rebuilt for the Future

校園整建工程

Major renovations between 2011 and 2018 brought a new teaching tower, rebuilt buildings, and a converted kitchen turned into multipurpose classrooms — a modern campus built on 60 years of history.

🌏 Connecting Across Borders

國際交流計畫

The school runs international exchange programs with partner schools in Japan, Malaysia, and Kenya, giving students in this small township a genuine window onto the wider world.

🎓 A Community-Rooted School

深植地方的學校

Close ties with the Ershui Township Office, local elementary schools, the Yuanquan Story Hall, and An De Temple reflect a school woven deeply into the fabric of its township.

Local Culture · 在地文化

Ershui, where story and heritage meet the school gate.

⛩️

Ershui Junior High's identity is bound up with the institutions around it — the Ershui Township Office, neighboring elementary schools, the Yuanquan Story Hall, and the historic An De Temple — all part of the close-knit community fabric of Ershui Township. See the Changhua county page for more on the region.

Visit · 資訊

Find the school.

No. 13, Yuemei Lane, Yuanquan Village, Ershui Township, Changhua County, Taiwan
彰化縣二水鄉源泉村月眉巷13號

View on Google Maps ↗
School's Official Website (Chinese) ↗

Last updated: July 2026 · Content adapted and condensed from the school's official Chinese-language website by the Taiwan Bilingual Hub team, not yet reviewed by the school. If you're from Ershui Junior High and would like to correct or expand this page, please contact us.